{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Crochet.david",
			"DSwissK",
			"Gomoko",
			"Grondin",
			"IAlex",
			"McDutchie",
			"Od1n",
			"Pols12",
			"Verdy p",
			"Wladek92"
		]
	},
	"deletebatch": "Supprimer un lot de pages",
	"deletebatch-desc": "[[Special:DeleteBatch|Supprime un lot de pages]]",
	"deletebatch-help": "Supprime un lot de pages.\nVous pouvez soit lancer une simple suppression, soit supprimer des pages listées dans un fichier.\nChoisissez un utilisateur qui sera affiché dans le journal des suppressions.\nLes fichiers téléversés doivent contenir un nom de page et un motif facultatif, séparés par un « | ».",
	"deletebatch-caption": "Liste des pages :",
	"deletebatch-default-reason": "Motif par défaut de la suppression :",
	"deletebatch-extensionname": "Delete Batch",
	"deletebatch-title": "Supprimer en lot",
	"deletebatch-link-back": "Revenir à la page spéciale",
	"deletebatch-as": "Lancer le script en tant que :",
	"deletebatch-both-modes": "Veuillez choisir, soit une des pages indiquées, soit une liste donnée de pages.",
	"deletebatch-or": "<strong>ou</strong>",
	"deletebatch-delete": "Supprimer",
	"deletebatch-page": "Pages à supprimer :",
	"deletebatch-processing-from-file": "suppression des pages listées dans le fichier",
	"deletebatch-processing-from-form": "suppression des pages listées dans le formulaire",
	"deletebatch-omitting-nonexistent": "Omission de la page « $1 » inexistante.",
	"deletebatch-omitting-invalid": "Omission de la page « $1 » incorrecte.",
	"deletebatch-file-bad-format": "Le fichier doit être en texte simple.",
	"deletebatch-file-missing": "Impossible de lire le fichier donné.",
	"deletebatch-select-script": "« Script de suppression de pages »",
	"deletebatch-select-yourself": "vous-même",
	"deletebatch-no-page": "Veuillez indiquer au moins une page à supprimer, ou bien un fichier donné contenant une liste de pages.",
	"deletebatch-system-username": "Script de suppression de pages",
	"action-deletebatch": "supprimer des pages par lot",
	"right-deletebatch": "Supprimer des pages par lot",
	"action-deletebatch-spoof": "supprimer des pages par lot en tant que « Script de suppression de pages »",
	"right-deletebatch-spoof": "Pages supprimées par lots en tant que « Script de suppression de pages »",
	"deletebatch-deleting-file-only": "La page de description du fichier $1 n’existe pas ; supprime uniquement le fichier réel.\nCette action ne sera pas journalisée."
}
