{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Xuacu"
		]
	},
	"semantictasks-desc": "Manda avisos per corréu electrónicu de les xeres encargaes o anovaes",
	"semantictasks-newtask": "Nueva xera:",
	"semantictasks-taskassigned": "Xera encargada:",
	"semantictasks-taskunassigned": "Xera desencargada:",
	"semantictasks-taskupdated": "Xera anovada:",
	"semantictasks-taskclosed": "Xera zarrada:",
	"semantictasks-newtask-msg": "Acaba de crease la xera \"$1\".",
	"semantictasks-taskclosed-msg": "Acaba de zarrase la xera \"$1\".",
	"semantictasks-assignedtoyou-msg2": "Acaba d'encargasete la xera \"$1\".",
	"semantictasks-unassignedtoyou-msg2": "Acaba de quitásete l'encargu de la xera «$1».",
	"semantictasks-updatedtoyou-msg2": "Acaba d'anovase la xera \"$1\".",
	"semantictasks-reminder": "Recordatoriu:",
	"semantictasks-reminder-message2": "Sólo pa recordate que la xera \"$1\" fina en $2 {{PLURAL:$2|día|díes}}.\n\n$3",
	"semantictasks-text-message": "Equí ta la descripción de la xera:",
	"semantictasks-diff-message": "Equí tan les diferencies:"
}