{
	"@metadata": {
		"authors": [
			"Gunnernett",
			"Ranveig"
		]
	},
	"semantictasks-desc": "Sender meldingar via e-post om tildelte eller oppdaterte oppgåver",
	"semantictasks-newtask": "Ny oppgåve:",
	"semantictasks-taskassigned": "Tildelt oppgåve:",
	"semantictasks-taskunassigned": "Utildelt oppgåve:",
	"semantictasks-taskupdated": "Oppgåva oppdatert:",
	"semantictasks-taskclosed": "Lukka oppgåve:",
	"semantictasks-newtask-msg": "Oppgåva «$1» har nettopp vorte oppretta.",
	"semantictasks-taskclosed-msg": "Oppgåva «$1» har nettopp vorte lukka.",
	"semantictasks-assignedtoyou-msg2": "Oppgåva «$1» har nett vorten gjeve til deg",
	"semantictasks-unassignedtoyou-msg2": "Du har nett vorte fjerna frå oppgåva «$1».",
	"semantictasks-updatedtoyou-msg2": "Oppgåva «$1» har nett vorte oppdatert.",
	"semantictasks-reminder": "Påminning:",
	"semantictasks-reminder-message2": "Berre ei påminning om at oppgåva «$1» vert avslutta om {{PLURAL:$2|éin dag|$2 dagar}}.\n\n$3",
	"semantictasks-text-message": "Her er ei skildring av oppgåva:",
	"semantictasks-diff-message": "Her er skilnadane:"
}